本篇文章1357字,读完约3分钟

新闻发布会现场。(图片来源:欧洲时报编辑黄

海外网3月30日电-3月29日下午1点30分,被警方击毙的刘绍尧的家人在律师弗朗索瓦·奥米连(Franç ois Omiljen)和卡尔文·罗巴克(Carvin Roebuck)的陪同下,在律师楼内举行了记者招待会,法国各大新闻媒体均到场。Omiljen说,家庭记者招待会的目的是呼吁冷静。

为了保护家庭成员的隐私,律师主张不介绍家庭成员的姓名,而只称呼他们为刘的女儿、刘的儿子和刘的妻子。以下是记者招待会的文字记录(括号内为边肖的说明)。

欧米连律师:刘绍尧先生于3月26日被警方击毙。死亡原因尚不清楚。调查仍在进行中。目前,巴黎检方正以“故意暴力导致过失杀人”为由展开调查。法国国家警察总检查局(IGPN)发起了一项调查。3月28日下午,他们与死者家属举行了单独和集体听证会。

3月29日上午,负责此案的巴黎检察官接待了我们(律师),并建议会见死者家属。在下午或明天早上,死者家属将会见检察官。这就是说,面对我们,检察院要采取透明和公开的态度来处理案件。随后的调查可以向我们证实检察院处理此案的客观性。

刘绍尧的谋杀引发了许多不满,导致了法国和亚洲的抗议和示威以及许多冲突。这一次,死者家属召开新闻发布会的第一个目的是呼吁大家保持冷静。让她的女儿简短地表达她的想法。

刘绍尧的家人敦促大家保持冷静。(照片来源:黄,欧洲时报)

受害者的女儿:我们很震惊,也有很多疑问。这是平常的一天。我们的孩子(第二天)必须去上课。他们中的一些人必须通过初中模拟考试,一些人必须通过大学模拟入学考试。我有一个研究生班。那天晚上,我们的生活彻底改变了(声音颤抖)。现在,我们仍然无法过正常的生活(声音颤抖),我们还有许多问题。

我们不知道警察为什么开枪打我们的父亲(声音颤抖,眼泪流下来)。我们仍然不明白,在我们的眼里,父亲非常爱我们,非常善良。每天早上,他在早上六七点起床,为我们准备午餐,因为我们中的一些人必须工作,例如我,他为我准备午餐。他每天做家务,打扫我们的房间。但是我们现在不能见他。

乔布律师:这是怎么发生的?目前,有两种解释,它们完全相反。一个是执法者的说辞,另一个是死者家属的说辞。家庭成员坚持自己的声明。在昨天国家警察总检查局的调查中,他们仍然讲述了同样的故事,即死者没有攻击执法人员,执法人员在开枪打死死者之前没有鸣枪示警。此时,在场的家庭成员正式证实了这一点。

不管争议是什么,他们的父亲已经去世,这个家庭失去了支柱,这是毫无疑问的。我女儿刚才的解释很有说服力,这和报纸上对刘绍尧的描述完全不同。一些媒体称,他有“精神问题”、“酗酒问题”,甚至有家庭暴力犯罪记录,但事实并非如此。目前,检察机关正在进行调查,我们希望尽快启动司法调查,让受害者家属作为原告正式参与诉讼,如相关枪支和精神调查。

被法国警方枪杀的中国家庭成员举行记者招待会以恢复事实

奥米连律师:司法调查应该在保密的前提下进行。我们应该尊重这一原则,确保调查的有序进行。检察官办公室向我们证实,他们将在本周末或最迟在下周初确定案件的性质。他们可能会认定该案件涉及“导致过失杀人的故意暴力”,然后任命一名预审法官。我们将参与后续调查。

另一种可能性是,检察官认为警方在本案中是“自卫”。如果这是后一种可能性,死者家属将根据他们所掌握的因素自行提起诉讼。

来源:零度新闻网

标题:被法国警方枪杀的中国家庭成员举行记者招待会以恢复事实

地址:http://www.0ccn.com//flbxw/1328.html