本篇文章1188字，读完约3分钟
海外网11月29日讯——近日，英国著名物理学家斯蒂芬·威廉·霍金在其微博上向“加油男孩”团队负责人李淑昕提问。在视频中，李淑昕对自己的未来发展提出了两个想法，一个是如何为探索外星宇宙做准备，另一个是如何在发展科技的同时保护当地的传统文化。
以下是李淑昕问题的原文:
亲爱的霍金教授，我是来自中国的王俊凯。我很荣幸向你提出关于未来的问题。你一直关心人类的未来发展。在你们的演讲中，你们已经多次提出了关于探索外星移民以延续我们地球文明的必要性的建议。像中国许多年轻人一样，我对探索宇宙和未来非常好奇。我们应该为此做些什么准备呢？与此同时，另一个话题似乎离未来和技术有点远，但肯定是有意义的，这也吸引了我的注意力。这是我们在探索未来和发展科学技术的同时应该如何保护我们的传统文化。
你好，霍金教授，我来自中国李淑昕。我很荣幸能问你一些关于未来的问题。你一直非常关心人类的未来发展。在你的演讲中，你多次提出人类应该探索外来移民，以延续地球的文明。像许多年轻的中国人一样，我对探索宇宙和未来充满好奇。我们应该为此做什么准备？与此同时，我的另一个问题似乎离未来和技术很远，但这是一个非常有意义的问题，引起了我的注意。在探索未来和发展科学技术的同时，我们如何保护我们的传统文化？
在李淑昕提问两个半小时后，斯蒂芬·霍金在微博上发布了一条微博，并以录像的形式回答了李淑昕的提问。网友们纷纷表示:生活中的赢家！
以下是霍金的原始答案:
谢谢你的这些问题。我最近说过，人类的未来受到了我们对这个拥挤的小星球所造成的破坏，我们应该考虑探索有可能维持人类生命的星球。不得不采取行动，我们会教会我们更明智地行事。我并不是建议所有的人都搬到一个新的星球。只有少数人能确保人类的生存。但是我们应该先去哪里呢？我们应该如何计划在其他星球上生活？我们是探险家和思想家。我们有动力提升人性。但首先我们需要想象力来做到这一点。我们需要想象未来我们将如何生活。从我们的头脑中看到可以做些什么来缓解今天的问题，更好地想象所有人的未来。我不相信传统文化会消失。我认为我们的艺术和音乐是以人为本的，对一个外来物种来说毫无意义。我认为我们不需要担心。
谢谢你问这些问题。我最近说过，人类未来对地球的破坏正在威胁着我们。我们应该考虑探索其他潜在的行星来继续人类的发展。必须采取行动将教会我们如何更明智地实施它。我不认为全人类会搬到一个新的星球。我只能选择一些能保证他们生存的人。但是我们应该先去哪里，我们应该如何计划在其他星球上生活？我们是探险家和思想家。我们的动机是促进任性。但首先我们需要想象力。我们需要考虑我们未来将如何生活。在我们心中，看看今天能做些什么来缓解今天的问题，更好地想象未来。我不相信传统文化会消失。我认为我们的艺术和音乐是面向人类的，对外来物种没有意义。我不认为我们需要担心。(英国广播公司每日新闻)
