本篇文章4633字，读完约12分钟
这是真的故事还是总有一天会醒来的梦想？ 天鹅和王子的关系是“绝美爱情”还是王子内心渴望的一部分？ 马修·伯恩的男性版《天鹅湖》自1995年登场以来，观众对这些问题始终感兴趣。 年，上海文化广场首次引进男性版“天鹅湖”，成为上海的热潮 8月15日，男性版《天鹅湖》重游旧地，拉开了13场公演的大幕，观众回顾了旧梦，在戏缝里窃窃私语，再次提出了这些问题 古典芭蕾的童话大多是纯粹无害的，但在马修伯恩，童话变成了“重口味”，人性的多与杂，被最大化，变深了。 王子和鹅的照片是郑天然在男性版《天鹅湖》中拍的，让王子落在凡间，探寻作为普通人的一面。 王子在被陈规束缚的冷漠皇室长大，连父亲都没有。 妈妈也总是在千里之外拒绝别人。 他喜欢粗糙的炫耀，但也有可爱的女孩。 但是，很快被压迫，总是抑制挫折，脆弱的王子投身湖里，震惊了夜色湖里的鹅，头鹅帮助了王子，为他注入了重新生活的勇气和精力。 “看戏，你知道。 整个剧充分清楚地描写了王子心灵之旅的历史，从他的家庭生活中他最后决定为什么放弃生命，舞台上有这么丰富的支点，为我塑造人物提供了基础。 扮演王子的利亚姆·莫埃尔说，他在生活中寻找无助脆弱的经验来填充感情，丰富自己的人物，有时感到无力感和脆弱性，不是件好事。 鹅怎么看王子？ “天鹅对王子的态度不是怜悯和同情，而是启发和诱惑，不是在那种情况下给王子必要的能量，从上面俯视的怜悯。 “扮演鹅的马克斯·西威尔 与想象中温柔高贵的天鹅不同，马修·伯恩手下的天鹅凶残野性，强壮，极富攻击性 演出前，男舞者必须推测天鹅的特征，不仅要看视频资料，还要去公园注意天鹅的动作，注意运动时肢体的变化，将包括天鹅声音野性气息在内的这些特征纳入肢体表演。 “在创作的过程中，我们从一点点的小动作开始固定，除了这些小动作之外，还将天鹅的形象重叠丰富起来。 我们大概花了两周时间慢慢习惯了，两周后，慢慢找到身体里的天鹅节奏，才能更好地表现天鹅的状态。 ”马克斯·西威尔说 王子和母亲的天鹅们穿着破片式的雪纺短裤，裸体上身，赤脚上台，不长跳。 出汗，就像从水里捡来的一样。 强烈的舞蹈动作，对男舞者的消耗极大 “所以我平时就很重视力量的训练。 我经常去健身房。 演出方面也准备了蛋白质和盐水等食物，随时可以补充能量，调整状态。 “马克斯·韦斯特威尔补充说，舞蹈小组有固定的舞蹈课，每天1小时，大家都参加，根据各自的情况去健身房锻炼。 在男性版《天鹅湖》中，不仅男性舞者成为舞蹈的中心，男性舞者之间的双人舞也是魅力点，这和男女双人舞有什么不同？ 马克斯·韦斯特威尔说，两个男人跳起来，在体格和力量方面成为敌人，两个人只有反复磨合才能动作顺畅。 “像举起一样困难的动作，必须仔细观察立场和位置。 不那样做的话，很容易伤害自己。 ”利亚姆·莫尔说，男人跳舞必须扩大一点动作的宽度和延伸的距离，特别要观察力量的平衡。 “因为男舞者真的很强。 回到第一个问题，天鹅和王子的关系是“绝美爱”还是王子内心渴望的一部分？ 另一个鹅扮演者威尔·鲍塞尔认为天鹅既不是动物也不是男人，而是生物( creature )。 “天鹅不是王子追求的对象，是他向往的，是自由诗的形象。 年在接受澎湃情报采访时，马修·伯恩回答了这个问题:这取决于你是文学思考还是诗意思考，取决于你如何看待事情，如何对待生活 “文学思考的人倾向于王子和天鹅相爱。 他们希望那是现实。 我希望这是两个男人的故事，但他们实际上忘了这是体类和鸟类。 诗意思考的人看到精神的核心，天鹅代表野性、美丽、自由，王子希望自己有这样的特质，像天鹅一样野性、美丽、自由、兴奋。 “天鹅可能是王子幻想的产物，但黑衣人/陌生来客是真实存在的 他突然出现在舞会上，随心所欲，他的身体特质和天鹅一样，王子很快就被他吸引住了，包括性的魅力。 “马修·伯恩坦率地说，整出戏其实是王子一人的戏，作为皇室成员，王子想做自己，活出自己并不容易。 他必须一直戴着口罩。 需要伪装和表演，最后成了悲剧。 年，马修·伯恩和评论家马特·沃夫进行过一次对话。 也许有助于你追求根源，加深对这部电视剧的理解。 黑衣人陌生来客【对话】马特沃夫:你觉得新的《天鹅湖》在伦敦莎德勒斯剧场第一次上演时，今天也能好好表演吗？ 马修伯恩:不，当时完全没有这样的想法。 我记得必须在练习场一个接一个地解决各种事务 这是一场漫长的演出，其实是我当时最长的作品，相应的工作量也相当大 所以我那时想尽我所能，但我没怎么想其他的东西。 马特·沃夫:尽管如此，这样迷人的作品必然在舞蹈界内外引起不少波澜。 马修·伯恩:确实如此！ 当时确实受到很多人的质疑 我记得当时第一有两个声音 小组确信这个演出兼具幽默和讽刺意味，期待着演出。 有些人一直在说:“《天鹅湖》是悲剧色彩的正剧，为什么能这么随便地玩呢？” 马特沃夫:那么你们队是怎么想的呢？ 马修·伯恩:我记得我们都很自信。 而且，我不认为这样的自信是盲目的 这是越来越多的东西团结合作的斗志和爱 马特沃夫:你还记得这个主意是怎么产生的吗？ 马修伯恩:第一个想法是男舞者扮演天鹅 这个想法我很久以前就去看芭蕾舞《天鹅湖》，当时我还没有自己的企业，也看不到实现这个想法的可能性，只是白日梦。 我记得那时自己也很好奇，想了多个。 如果是男性天鹅，肌肉会怎么样？ 之后，我看了很多次这个芭蕾舞，第一幕中安迪杜卫(当时英国皇家芭蕾舞团的舞者)饰演的王子在舞台上徘徊，“不，不要结婚，带她去。 我想要的是其他的！ ”所以，我想这背后一定有故事。 马特沃夫:那是什么故事？ 马修·伯恩:我觉得那是一种感觉。 一个身体感觉渴望另一个东西。 对我来说这个身体是同性恋还是他想要另一个女人？ 如上我感觉到的其实包含在这个芭蕾舞中，不是我想象和创造的 如果你知道柴可夫斯基的一生和他的音乐骚动和激烈，你会更好地理解在哪个美丽优雅的天鹅下面有更深的东西。 马特沃夫:自己看演出的时候，有精神的时候吗？ 马修伯恩:当然 我记得亚当·库珀(扮演主角鹅的第一个舞者)出现在舞台上时，所有观众都安静下来，处于屏住呼吸看的状态。 那时，观众会觉得“这是意外的，而且瞬间的气氛非常安静，非常严肃”。 休息时，制片人过来对我说，他必须带这部戏去伦敦西区。 我想他的演出还没有结束，这可能是他的直觉！ 进入后半段的舞会，就像一切都通电了一样，亚当·库珀穿着短裤(黑天鹅/神秘来客)登场时，现场简直是大众感情高涨。 演出结束后，观众情不自禁地喝彩。 确实我以前没有预料到 马特沃夫:当你听说这部作品被解读为《全男版》《天鹅湖》时，你会生气的。 结果，尽管作品中没有作为天鹅出现，但还是有重要的女性角色 马修·伯恩:确实如此。 还有菲奥娜·查德威克导演( 1995年在新《天鹅湖》中饰演皇后)、阿塔姆合身( 1995年在新《天鹅湖》中担任导演)，以及之后参加公演的舞者等，迄今为止有很多优秀的女舞者。 其实，你说的这个误解很容易产生。 另外，也许也符合大家对这部作品的直观印象，但我必须修改。 他们坐在皇室的场景里，不仅看男性穿着女性衣服跳舞的闹剧。 马特沃夫:你刚才谈过皇室，其实现在的皇室和1995年很不一样。 至少，戴安娜王妃还活着。 马修·伯恩:没错。 而且我相信戴安娜王妃也看过这场演出 其实我很感兴趣。 所有的观众都应该对电视剧皇室部分感兴趣。 结果，新的“天鹅湖”开始的时候，英国王室的丑闻在当时成为了话题。 不管怎样，我必须说这其实有启发意义。 因为剧中的故事也发生在现实生活中。 在新的“天鹅湖”中，王子不能和自己喜欢的人结婚，但现实中的查尔斯王子和卡米拉——查尔斯王子只能抛弃心爱的卡米拉，迎接符合大众期待的年轻戴安娜。 从人性的角度考虑，这其实是一件残忍的事件，关于王子不能成为他自己希望的人(无论是现实生活还是作品)，我们应该越来越体贴、理解、同情地看待。 在现实社会中，确实有些人处于这种状况 马特沃夫:是的。 所以，作品的皇室情节不仅仅是搞笑和嬉皮士 马修·伯恩:我相信皇室的家人在喜欢这部作品的同时也能产生共鸣，但没人想公开承认。 其实，在《灰姑娘》(马修·伯恩的另一部作品)现场见到玛格丽特公主时，她告诉我她有一张新的《天鹅湖》录像带。 正如我刚才所说，我相信戴安娜是来看演出的 另外，应女王的个人邀请，新的“天鹅湖”场面也在英国皇家大汇演中上演 所以，皇室确实没有因为作品中的皇室情节而厌恶它。 马特沃夫:在新的《天鹅湖》之后，《剪刀手爱德华》《无言剧》《灰姑娘》《睡美人》等，作为你的代表作，新的《天鹅湖》依然享有不可超越的地位吗？ 马修·伯恩:我想把你说的这些作品当作我的孩子来对待。 就像对待孩子一样，你不能说你最喜欢哪个。 当然，我感谢新的“天鹅湖”。 事实上，我该怎么办？ 改变了我和多人的生活带我们去百老汇，使我们的制作企业活跃在国际舞台上。 事实上，我还在想起新的“天鹅湖”点滴的同时，把这些告诉了舞者 这是一种很棒的感觉。 一想到我们的制作企业从最初的8个个体成长为现在的70个个体的规模，而且这几年新的“天鹅湖”公演场比英国芭蕾舞团成立以来公演的“天鹅湖”多得多。 马特沃夫:我想你们在展望未来，回顾过去吧。 马修·伯恩:没错。 新的“天鹅湖”可以说是先驱 现在我们为这部作品选角时，会听到多个男舞者说他们职业生涯最大的野心是出演这部作品，但最初很难找到14只男天鹅，现在每个演员评选都有几百人参加。 最令人满意的是，新的“天鹅湖”不仅是我们唯一成功的作品，也不是一时的受欢迎作品。 我感谢的不仅仅是新的“天鹅湖”作品，从那以后，对给予个人和团队关心和支持的媒体和观众的感谢越来越多。 作为艺术家，我还能期待什么呢？ 我想象过很多版本的“天鹅湖”，我想穿芭蕾舞裙跳“天鹅湖”只能表现一种形态的天鹅。 美丽的天鹅在水上滑行。 我想知道如果让男舞者演这部作品，天鹅展现出侵略性和强壮的一面会怎么样。 没想到会把这么大的古典作品列入创作日程 我正在解决这样熟悉的作品，所以我想我会为现代观众带来更多原汁原味，更有自己优势的东西。 音乐中的力量和野性不会出现在古典作品中。 因为柴可夫斯基是个纠结的人，一部分是同性恋，不能成为自己想做的人。 想想皇室的人吧。 他们被束缚在框框里，得不到自己 在20世纪90年代，我们可以在每日新闻上看到皇室的丑闻 原创的《天鹅湖》故事是皇后想让儿子嫁给自己讨厌的人，所以我以这一段为起点，探索了受皇室规定束缚的王子的心路历程。 为了抓住天鹅的本质，我在公园和电影里看到天鹅，在编舞中重新做出了笨拙的步伐。 阿尔弗雷德·希区柯克的电影《群鸟》对我的影响，特别是那个场面——英雄转身时，一只鸟掉在登山架上，瞬间聚集了凶鸟们 我把这个想法用在了宫殿卧室的场景里 很多人不能接受雄性天鹅的概念 我设计时的第一反应也是如此。 此外，潜在的赞助商也拒绝提供资金。 当时英国皇家芭蕾舞团的亚当·库珀冒着很大的风险，同意扮演头鹅 尽管我想加入奇怪的感兴趣的成分，这部剧也是模仿古典芭蕾舞的作品。 我理解以前的版本很感人。 我想这个剧会被男人们拉着，成为笑柄。 很多人认为这部作品呈现同性恋故事，但这不是我的真正意图，王子和鹅的关系是想表达对被束缚的年轻男性爱的诉求，不是对性的渴望。 (本文来自澎湃信息，越来越多的原始信息请下载《澎湃信息》app )
